نظرية الالتزام

مصطلحات قانونية:

القانون المدني: Civil law

الالتزام Obligation:

نظرية الالتزام: Obligation Theory

أطراف الالتزام: Parties to Obligation 

الطرف الإيجابي: Positive Party

الطرف السلبي: Negative Party

رابطة قانونية: Legal Relationship

محل الالتزام: Subject of Obligation

الامتناع عن عمل: Abstention from an Action

القيام بعمل: Doing an Action

الدائن Creditor:

المدينDebtor:

حق عيني: Real Right

رابطة شخصية: Personal Relationship:

حق مالي: Financial Right

العلاقات الشخصية: Personal Relations

 العلاقات المالية: Financial Relations

الفقهاءJurists :

التزام مدني Civil Obligation:

التزام طبيعي: Natural Obligation

تعريف الالتزام:

الالتزام هو عبارة عن رابطة قانونية بين شخصين أحدهما دائن والآخر مدين، ويترتب بمقتضاها على الطرف المدين نقل حق عيني أو القيام بعمل أو امتناع عن العمل فالالتزام رابطة أو علاقة لها طرفان: أحدهما الدائن (يسمى الطرف الإيجابي (والمدين (يسمى الطرف السلبي(.

Definition of obligation:

 An obligation is a legal relationship between two persons, one of whom is a creditor and the other a debtor, whereby the debtor party is required to transfer a real right or perform an act or refrain from acting. An obligation is a relationship or relationship with two parties: one of whom is the creditor (called the positive party) and the debtor (called the negative party).

تعريف الالتزام:

إن فكرة الالتزام عند بعض الفقهاء لا ترتبط بوجود الرابطة الشخصية بين الدائن والمدين بقدر ما تتعلق بمحل الالتزام، فالعنصر الأساسي في الالتزام إذن هو محله بحيث أصبح الالتزام عنصرا ماليا أكثر مما هو رابطة شخصية بين الدائن والمدين.

Definition of obligation:

 The idea of ​​obligation, according to some jurists, is not related to the existence of a personal relationship between the creditor and the debtor as much as it is related to the subject of the obligation. The basic element in the obligation is its subject, so that the obligation has become a financial element more than it is a personal relationship between the creditor and the debtor.

Reading:

Civil law is concerned with regulating personal and financial relations, in which it shows how financial rights arise and how to protect them. As for personal relations, or what is also called family relations, in most Arab legislations, they have been independently codified, due to their religious specificity. Therefore, we find that the Algerian legislator followed the example of Arab legislation and regulated everything related to personal status within the framework of family law.

The theory of obligation is part of the financial aspect of civil law, and includes all the technical legal means by which individuals can acquire financial rights towards each other. The content of this theory is determined by the "obligation", in general, from its inception to its expiration. The obligation is like a human being, born and then lives for a specific period, whether long or short, during which conditions and descriptions befall him and then he dies. The theory of obligation is of great importance, as it regulates a large part of the lives of individuals in society, namely the financial aspect. In daily life, we conduct many transactions that are regulated by the theory of obligation, whose rules have become constants, and time has not been able to address their content by reviewing or excluding them. If the developments occurring in different countries have prompted the legislator to make some minor amendments, the latter have not risen to the level of affecting its essential rules. The obligation has been divided into several divisions, perhaps the most prominent of which is the division based on the type of legal protection. There is a civil obligation and a natural obligation. If the civil obligation consists of the elements of responsibility and indebtedness together, then the natural obligation consists of the element of indebtedness only. There is also a division in terms of the subject of the obligation, as the obligation is divided into an obligation to give something, an obligation to do an act, and an obligation to refrain from an act.

قراءة:

يهتم القانون المدني بتنظيم العلاقات الشخصية والعلاقات المالية التي يبين فيها كيف تنشأ الحقوق المالية وكيفية حمايتها، أما بالنسبة للعلاقات الشخصية، أو ما يسمى كذلك العلاقات الأسرية، فإنها في أغلب التشريعات العربية استقلت بتقنين لها، لما تتميز به من خصوصية دينية، ولذلك نجد أن المشرع الجزائري حذا حذوا التشريعات العربية، ونظم كل ما يتعلق بالأحوال الشخصية في إطار قانون الأسرة.

إن نظرية الالتزام هي جزء من الجانب المالي للقانون المدني، وتشمل مجموع الوسائل القانونية الفنية التي يتسنى بها للأفراد أن يكتسبوا حقوقا مالية بعضهم اتجاه بعض، ويتحدد مضمون هذه النظرية في" الالتزام"، بصورة عامة منذ نشوءه إلى انقضائه، فالالتزام كالإنسان، يولد ثم يعيش لفترة محددة طالت أم قصرت، تعتريه خلالها أحوال وأوصاف ثم يموت. وتكتسي نظرية الالتزام أهمية بالغة، نظرا لأنها تنظم جزءا كبيرا من حياة الأفراد في المجتمع، ألا وهو الجانب المالي، ففي الحياة اليومية نقوم بمعاملات كثيرة تنظيمها من صلب نظرية الالتزام، التي أصبحت قواعدها بمثابة ثوابت، لم يستطع الزمان أن يتصدى لمضمونها بالمراجعة أو الاستبعاد، وإذا كانت التطورات الحاصلة في البلدان المختلفة قد دفعت بالمشرع إلى إجراء بعض التعديلات اليسيرة، إلا أن هذه الأخيرة لم ترقى للمساس بقواعدها الجوهرية.

لقد قُسم الالتزام إلى عدة تقسيمات لعل أبرزها هو ذلك التقسيم المعتمد على نوع الحماية القانونية فيوجد التزام مدني والتزام طبيعي، فإذا كان الالتزام المدني يتكون من عنصري المسؤولية والمديونية معا فإن الالتزام الطبيعي يتكون من عنصر المديونية فقط، كما يوجد تقسيم من حيث محل الالتزام فقسم الالتزام إلى التزام بإعطاء شيء ما والتزام بالقيام بعمل والتزام بالامتناع عن عمل.